1·Investors can borrow an amount equal to the property's purchase price.
投资者可以借与房地产购买价相等数额的款项。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·That is an amount equal to eight percent of economic output.
这个赤字的数额相当于经济总产值的8%。
3·Investors can borrow an amount equal to the propertys purchase price.
投资者可以获得与房产购买价格相等的借款额。
4·That means that we owe an amount equal to 3.73 times the annual output of the entire U.S. economy.
换句话说,我们现在的欠账是整个美国一年总产值的3.73倍。
5·If you're under 35, a term policy for an amount equal to three years of your salary will be a trivial amount each month.
如果你不到35岁,买一份等于你三年薪水的保额的定期寿险,每月的花费几乎可以忽略不计。
6·Terms were not disclosed, but Berkshire said it would be willing to pay an amount equal to the book value of Wesco's stock.
交易条款尚未披露,但伯克希尔·哈撒韦公司透露,愿意支付和韦斯科公司股票面值相等的价格。
7·Effective capacity: Bova drinkers report that when they drink the amount equal to their usual liquor quantity, they can experience the best effects.
显效量:多数消费者品饮宝物酒的反馈结果表明,当饮用宝物酒量和正常白酒量相当时,会感到养生效果尤其明确。
8·The bank agrees to pay the provider an amount equal to the return on the chosen benchmark, say an emerging-markets index; the provider hands over cash in return.
银行同意付给提供者一笔与基准选择带来的收益相同金额基金。 提供者返还现金。
9·A party selling the goods has the right to retain out of the proceeds of sale an amount equal to the reasonable expenses of preserving the goods and of selling them.
出售货物的一方当事人,有权从销售所得收入中扣回为保全货物和销售货物而付的合理费用。
10·Even if a crime quantity and many crimes' total amount equal, their social harmfulness also is different; the social harmfulness of the former is more than the latter.
一次犯罪数额与多次犯罪累计数额即使相等,其社会危害性也是不同的,前者的社会危害性要甚于后者。